«Опусти пистолет, Дворецки. Иначе я поджарю твои мозги, не заставляй меня делать это».
На виске Дворецки яростно запульсировала вена.
«Ничего себе, – подумал Элфи. – В жизни не видела такой устойчивости чарам».
«Не сопротивляйся мне, человек. Подчинись».
Дворецки уже открыл было рот, намереваясь крикнуть и предупредить Артемиса. Элфи сосредоточилась, обрушив на упрямца целый шквал магии.
«Я приказываю тебе опустить пистолет».
Струйка пота пробежала по щеке телохранителя.
«ОПУСТИ ПИСТОЛЕТ».
И Дворецки наконец опустил свое оружие, медленно и неохотно.
«Молодец, – улыбнулась Элфи. – Возвращайся к машине и веди себя так, словно ничего не случилось».
Ноги огромного слуги подчинились чужой воле, игнорируя приказы, что посылал им мозг хозяина.
Элфи снова возвела защитный экран. Итак, веселье начинается.
Артемис тем временем составлял на ноутбуке письмо, которое позднее намеревался отправить электронной почтой.
«Уважаемый директор Гвини , – гласило оно, – абсолютно бестактный допрос, учиненный вашим школьным психологом моему сыну, привел к тому, что я вынуждена забрать моего дорогого Арти из вашего учебного заведения и направить его в швейцарскую клинику «Мон-Гаспар» для прохождения курса терапии у настоящих специалистов. В данный момент я рассматриваю вопрос о привлечении вас к суду. Но даже не пытайтесь связаться со мной, ибо я могу рассердиться еще больше, а в этом случае судебные меры последуют незамедлительно.
Искренне ваша,
Ангелина Фаул».
Артемис щелкнул по иконке «доставить почту» и позволил себе улыбнуться. Интересно, какое лицо будет у директора Гвини, когда тот получит письмо? К сожалению, миниатюрная видеокамера, установленная им в кабинете директора, посылала сигнал не дальше чем на милю.
Дворецки открыл дверь водителя и тяжело опустился на сиденье.
Артемис закрыл крышку ноутбука.
– Капитан Малой, полагаю? Быть может, вы перестанете вибрировать и перейдете в видимый спектр? Так нам будет куда удобнее общаться.
Элфи мгновенно стала видимой. В ее руке тускло мерцал бластер. Догадайтесь, на кого он был направлен.
– Прошу вас, Элфи, перестаньте. Неужели в этом есть необходимость?
– Есть ли в этом необходимость? – презрительно фыркнула Элфи. – Гм, сейчас прикинем. Похищение, нанесение телесных повреждений, вымогательство, и это только начало. Да, думаю, мои действия вполне оправданны.
– Простите, капитан Малой, – с улыбкой произнес Артемис. – Я был молод и корыстен. Хотите верьте, хотите нет, но сейчас я даже слегка раскаиваюсь в том, что некогда совершил.
– А как насчет того, чтобы вернуть золото его законным владельцам?
– Ну я же не настолько раскаиваюсь , – покачал головой Артемис.
– Как ты догадался о моем присутствии?
Артемис сплел пальцы.
– Ключей к разгадке было несколько. Во-первых, Дворецки не заглянул под машину, чтобы убедиться в отсутствии там бомбы, а он это всегда делает, привычка, знаете ли. Во-вторых, он вернулся с пустыми руками, а ведь он ходил в дом, чтобы собрать вещи. В-третьих, дверь машины оставалась открытой на несколько секунд дольше, чем нужно, а такого настоящий специалист по безопасности никогда не допустит. Ну и наконец в-четвертых, я заметил легкое мерцание, когда вы проникли в автомобиль. В общем, все элементарно.
Элфи нахмурилась.
– А ты наблюдательный молодой человек.
– Стараюсь. Итак, капитан Малой, чем обязаны вашему визиту?
– А сам ты не догадываешься?
Артемис на мгновение задумался.
– Интересно. Полагаю, что-то произошло. И ответственность за это возложили на меня. Стало быть… – Он слегка вскинул брови, что на языке эмоций Артемиса Фаула означало наивысшее удивление. – Кто-то из людей ведет торговлю с волшебным народцем?
– Очень впечатляет, – заметила Элфи. – Вернее, впечатляло бы, если бы мы не знали, что за этим стоишь ты. Так что выкладывай все начистоту. Отпираться бессмысленно: если ты не откроешь нам правду, мы извлечем ее из твоего компьютера. Наверняка там найдется кое-какая полезная нам информация.
Артемис слегка побарабанил пальцами по крышке ноутбука.
– Капитан, я понимаю, мы не испытываем друг к другу нежных чувств, но сейчас у меня абсолютно нет времени. Я настаиваю на отсрочке в несколько дней, чтобы уладить личные дела.
– Увы, Фаул, кое-кто из наших хочет поговорить с тобой прямо сейчас.
Артемис пожал плечами.
– Что ж, наверное, после того, что я совершил, я не могу рассчитывать на снисхождение.
– Именно. Никак не можешь.
– Ладно, – вздохнул Артемис. – Значит, выбора у меня нет.
Элфи улыбнулась.
– И в этом ты прав. Выбора у тебя нет.
– Тогда я готов следовать за вами, капитан Малой, – с притворной покорностью согласился Артемис.
В голове у него начал зарождаться очередной план. Сотрудничество с волшебным народцем… Тут могут быть свои плюсы. Он поможет им, а они – ему…
– Прекрасно. – Элфи повернулась к Дворецки. – «Поезжай на юг, но держись в стороне от основных дорог».
– Насколько я понимаю, мы направляемся в Тару? Интересно будет посмотреть. Я частенько гадал, где именно находится вход в шахту Е1.
– Вот и гадай дальше, – пробормотала себе под нос Элфи. – «А теперь засни». У меня уже голова идет кругом от твоих игр…
Очнулся Артемис в камере для допросов, которая ничем не отличалась от любой другой полицейской камеры для допросов. Такая же неудобная мебель, те же порядки.